I’ve tried two different bluetooth keyboards on an iPhone 14 running the newest iOS with the newly released version of Legend app. Text from the onscreen keyboard works fine, but if you attempt to tap the screen to add text to an existing item, the cursor flashes once briefly and the keyboard input is ignored.