Given a linked item
When you right click on it and selec thte option to open in a popup window
Then the popup comes up but showing the original item and not the linked destination item.
When you Ctrl click it though, the linked destination shows up properly.
