I highlighted text in a note and tapped Cut and was prompted to confirm deleting 3 items, which was the item to which the note belonged and its children, which is also what appeared to be on the clipboard.
This is reproducible. Just select text in the note edit window and Cut, and the item is deleted.
